Archive for the 'sobre el autor' Category

 

Hoy salgo en el Ciberpaís

Mar 27, 2008 in Ciberpunks, Geeks, Linuxeros, sobre el autor, software libre

Con motivo de su décimo aniversario el suplemento tecnológico del Diario El País, Ciberpaís,  ha editado un monográfico especial y en él hay un artículo, "De extravagancia a negocio", dedicado al Software Libre firmado por Mercé Molist.

Mercé tuvo la amabilidad de contar conmigo para hablar sobre la evolución del Software Libre en estos diez años y me pidió mi opinión, que aparece reflejada en éste artículo, donde tengo el honor de compartir espacio con hackers de la talla de Jordi Mallach y Jordi Mas.

Ha sido un auténtico placer. ¡Muchas gracias Mercé!

Aqui el artículo en la edición digital
Aquí (parte1=3,1 Mb) y aquí (parte 2= 2,5 Mb) un escaneado cutre de la versión papel (en pdf)

Cuatro años, ya

Mar 25, 2008 in sobre el autor

El pasado día 12 de marzo se cumplió el cuarto aniversario de este blog. Madre mía como pasa el tiempo!. Cuatro años escribiendo, posteando cosas, ideas, rarezas o simplemente lo que me de la gana, que para eso este es mi blog… espero seguir haciéndolo unos cuantos años más. ¡Salud!

Migrar de Evolution a Thunderbird (sin demasiados problemas)

Feb 03, 2008 in sobre el autor

Thunderbird es el proyecto de la Fundación Mozilla para clientes de correo. Es más ligero que Evolution (también tiene, por defecto, menos prestaciones) pero como cliente de correo y lector de feeds es perfecto. Si lo que quieres es un simple lector para tus correos y tus RSS habituales Thunderbird cumple a la perfección con la tarea y te ahorrarás algo de espacio en disco y carga de memoria, si lo comparamos con Evolution. Que conste que Evolution sigue siendo una gran apuesta en cuanto a un sistema de correo (y si me apuras groupware) completo.

Migrar de Evolution a Thunderbird NO es complejo, se puede hacer bastante bien aunque no existe ningún ‘script‘, ‘plugin’ o programa que lo haga automáticamente. A la hora de migrar tenemos que tener en cuenta dos cosas: la migración de los mensajes de correo y la migración de los contactos (las citas y tareas o el calendario lo dejaremos para un siguiente post).

Migrar los correos es sumamente fácil ya que tanto Evolution como Thunderbird usan buzones ‘mbox‘. Lo que habrá que hacer es abrir Thunderbird y crear las mismas carpetas que teníamos en Evolution (ojo respetando exactamente el nombre que le dimos en Evolution) y luego desde un navegador de archivos o desde la consola copiar los archivos mbox de Evolution (están en ~/.evolution/mail/local/inbox.sbd, por defecto) en la carpeta de Thunderbird que por defecto es ~/.mozilla-thunderbird/<default-profile>/Mail/Local Folders/Inbox.sbd

Una vez hecho esto ya tendremos nuestros mensajes pasados a Thunderbird.

Migrar los contactos es un poco más complejo, debido a los formatos en que ambos programas manejan los datos. Una opción es exportar toda la agenda de Evolution como VCard (en el apartado de Contactos, menú Archivo >> Guardar la Libreta de direcciones como VCard) y luego importarla desde el menú Herramientas >> Importar de la libreta de direcciones de Thunderbird. Pero nunca he conseguido que me importara correctamente los contactos.

Después de buscar un poco por la web he descubierto que la mejor manera de importar los contactos es realizar este proceso:

  1. exportar la libreta de direcciones desde Evolution (completa) como VCard.
  2. instalar Kaddressbook (sudo aptitude install kaddressbook)
  3. importar la libreta desde KaddressBook
  4. exportar la libreta desde AddressBook con formato ".ldif"
  5. importar el archivo "ldif" creado por AddressBook desde Thunderbird

Con ello se creará una nueva libreta en Thunderbird con todos nuestros contactos respetando el formato que tenían en Evolution.

Más sobre mi nombre

Feb 03, 2008 in sobre el autor, sociedad

Hace tiempo escribí un post en este blog sobre como se escribía mi nombre en diversos idiomas, basándome en la web de Lexiquetos, una página que traduce automáticamente tu nombre a otras lenguas. A pesar de que avisé reiteradamente de que yo no era lingüista, ni traductor, ni filólogo no paran de llegarme peticiones y comentarios para que le facilite a la gente traducciones de sus nombres u otras palabras (122 comentarios hasta la fecha), siendo el post más comentado de este blog.

Como parece ser que la gente pasa ámpliamente del aviso que di en el blog y tampoco se molesta lo más mínimo en hacer una pequeña búsqueda en Google o buscadores similares me he decidido a ampliar la lista de sitios donde se puede encontrar traducciones de palabras o nombres a otros idiomas, para facilitar la búsqueda.

Ahora si espero que la gente ya no me mande comentarios pidiéndome que les traduzca nombres, palabras o frases, quiero recordar por enésima vez que YO NO SOY NI FILÓLOGO NI LINGÜISTA NI TRADUCTOR, QUE NO TENGO NI IDEA DE ESOS IDIOMAS Y QUE SIMPLEMENTE PUSE ESA ENTRADA EN MI BLOG POR PURA DIVERSIÓN.

No tengo ningún problema en ayudaros, pero no puedo dedicarle más tiempo a buscar todo lo que me pide la gente, espero que lo entendáis.

Webs donde buscar traducciones de nombres:

  1. http://personales.ya.com/cyberian/chupitoweb/nombres.htm
  2. http://lexiquetos.ohui.net/
  3. http://personales.ya.com/cyberian/chupitoweb/nombres.htm
  4. http://haslyn.net/2006/09/01/tu-nombre-en-distintas-maneras-2/
  5. http://www.bacanalnica.com/foros/viewtopic.php?t=21095
  6. http://www.zonagratuita.com/curiosidades/TraducNombres/A.htm
  7. http://webadictos.blogsome.com/2006/08/29/tu-nombre-en/

O puedes ayudarte también de los buscadores:
Yahoo
Google
Altavista
Ask
Msn
Excite
Lycos

El último que apague la luz

Dic 31, 2007 in sobre el autor

Ya se nos va otro año más…

¡¡ FELIZ AÑO 2008 A TODOS Y A TODAS !!

Desde este blog os deseo toda la felicidad del mundo para el nuevo año que comienza. Sed buenos/as, creced y multiplicaos

Porqué no he escrito sobre el canon

Dic 30, 2007 in Geeks, como viviremos, música, sobre el autor

pues porque tengo un cabreo monumental, no me gustaría escribir en caliente, prefiero meditarlo tranquilamente, y esperar un poco a que se me pase. Si es que se me pasa…

mientras me quedo con lo que ha escrito el bueno de Carlos Castro, para que vayan aprendiendo sus colegas del partido y algunos otros.

Y que se preparen, no pienso dejar títere con cabeza, el año va a empezar calentito.

Scalextric 1977

Dic 24, 2007 in me lo pido, me lo puedes regalar, sobre el autor

El otro día vino mi sobrino pequeño de Galicia y aprovechando la ocasión saqué del trastero mi viejo Scalextric, para que lo viera y de paso regalárselo y que pueda completar el que ya tiene él que se lo trajeron los Reyes hace un par de años. Mi sobrino alucinó literalmente al ver los coches originales de aquella época. Mi Scalextric me lo regalaron mis padres el año 1977 y ha sido uno de los juguetes que más me ha apasionado a lo largo de los años. Todavía funciona, su pequeño alternador sigue mandando corriente a las pistas, ya un poco carcomidas por tantos años de uso, pero todavía funciona. Junto al Scalextric encontré las instrucciones y el folleto promocional que adjunto más abajo y que te mostraba todas las pistas que en aquella época se podían formar… ¡que recuerdos!

¿Que tipo de geek eres tu?

Dic 23, 2007 in sobre el autor

Esto lo he visto en la web del Pito Doble una de las webs más divertidas y más cachondas que conozco; y aunque a mi no me han pasado el ‘meme no creo que les importe que se lo copie (vamos digo yo). Se trata de elegir que tipo de ‘geek’ eres entre una lista de 56 que ha dibujado Scott Johnson.

Yo me siento muy reflejado con estos que he puesto en tamaño más grande

Probando un Usb 3G/UMTS de Orange en Ubuntu Gutsy 7.10

Dic 23, 2007 in Geeks, Linuxeros, hardware, nuevas tecnologías, sobre el autor, software libre, wifi

La semana pasada llegó a mis manos un modem usb de la empresa Orange, tenía que instalárselo a un cliente y antes decidí probarlo. En Windows no tiene ningún misterio y funciona simplemente instalando el software que viene con el producto, pero en Linux era la primera vez que probaba uno de estos aparatos. Así que tras una rápida búsqueda en Google encontré una estupenda guía en el foro de Ubuntu-es escrita por

En esta versión de Ubuntu ya no es necesario compilar el driver de nozomi como en versiones posteriores ya que viene incluido en el kernel. El dispositivo aparece en el sistema reconocido como /dev/ttyUSB0

Lo único que hay que hacer es instalar el software necesario para conectarse:

sudo apt-get install gcom wvdial


sudo gcom -d  /dev/ttyUSB0
Enter PIN number: xxxx <-- tendreís que introducir el pin de vuestra tarjeta
Waiting for Registration..(120 sec max)....
Registered on Home network: "Orange",0
Signal Quality: 22,99

Luego pasaremos a ver las conexión con el operador:

sudo gcom -d /dev/ttyUSB0 /usr/share/doc/gcom/examples/operator
SIM ready
Waiting for Registration..(120 sec max)
Registered on Home network: "Orange",2
Signal Quality: 16,99
Getting Operator list: ..............

+COPS: (1,"Orange","Orange","21403",0),(2,"Orange","Orange","21403",2),(1,"vodafone ES","voda ES","21401",2),(1,"movistar","movistar","21407",2),(1,"Yoigo","YOIGO","21404",2),(1,"movistar","movistar","21407",0),(1,"vodafone ES","voda ES","21401",0),,(0, 1, 3),(0-2)
==============================================================
Format: (Access,Long Name, Short Name, Network ID [,Technology])
Access: 2 - Registered, 1 - Available, 3 - Forbidden
Technology: 0 - GSM/GPRS, 2 - UMTS (Not available on all cards)
Enter the Network ID to attempt manual registration
 [blank = automatic selection]:
Registration request accepted
Command was: AT+COPS=0

Una vez comprobado que encuentra la red y el operador procederemos a configurar el archivo wdial que nos permitira conectarnos.

sudo vim /etc/wvdial.conf
[Dialer Defaults]Phone = *99***1# Username = CLIENTEPassword = AMENAStupid Mode = 1Dial Command = ATDTNew PPPD = yes

[Dialer hsdpa]Modem = /dev/noz0Baud = 460800Init2 = ATZInit3 = ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0ISDN = 0Modem Type = Analog Modem

[Dialer 2gonly]Init4 = AT+COPS=0,0,"internet",0

[Dialer 3gonly]Init4 = AT+COPS=0,0,"internet",2

[Dialer orange]Init5 = AT+CGDCONT=1,"IP","internet";

[Dialer 384k]Init6 = AT+CGEQMIN=1,4,64,384,64,384Init7 = AT+CGEQREQ=1,4,64,384,64,384

[Dialer 144k]Init6 = AT+CGEQMIN=1,4,64,144,64,144Init7 = AT+CGEQREQ=1,4,64,144,64,144

[Dialer 64k]Init6 = AT+CGEQMIN=1,4,64,64,64,64Init7 = AT+CGEQREQ=1,4,64,64,64,64

Guardar el archivo modificado y salir. Ahora también deberemos modificar la configuración del wvdial para ppp:

sudo vim /etc/ppp/peers/wvdial

plugin passwordfd.so
noauth
name wvdial
replacedefaultroute
noipdefault
nomagic
usepeerdns
ipcp-accept-local
ipcp-accept-remote
nomp
noccp
nopredictor1
novj
novjccomp
nobsdcomp

Guardamos también estas modificaciones y nos conectamos:

sudo wvdial hsdpa orange

Si todo ha ido bien deberíamos ver una salida por pantalla parecida a esta:

–> WvDial: Internet dialer version 1.56
–> Cannot get information for serial port.
–> Initializing modem.
–> Sending: ATZ
ATZ
OK
–> Sending: ATZ
ATZ
OK
–> Sending: ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
OK
–> Sending: AT+CGDCONT=1,"IP","internet";
AT+CGDCONT=1,"IP","internet";
OK
–> Modem initialized.
–> Sending: ATDT*99***1#
–> Waiting for carrier.
ATDT*99***1#
CONNECT 1800000
–> Carrier detected.  Starting PPP immediately.
–> Starting pppd at Tue Nov 14 11:16:57 2006
–> Pid of pppd: 15133
–> Using interface ppp0
–> local  IP address 83.231.16.108
–> remote IP address 213.143.42.106
–> primary   DNS address 213.143.32.20
–> secondary DNS address 213.143.33.8
–> Connect time 0.1 minutes.
–> local  IP address 83.231.16.108
–> remote IP address 213.143.42.106
–> primary   DNS address 213.143.32.20
–> secondary DNS address 213.143.33.8

Como prueba del funcionamiento os dejo una captura de la prueba de velocidad del modem:

Exposición de Karla Frechilla en Nueva York

Dic 06, 2007 in Trotamundos, sobre el autor

Mi amiga Karla expone en la Gran Manzana. Karla, descendiente de una estirpe de escultores y artistas de reconocido prestigio es uno de las grandes valores del nuevo arte figurativo español, no hay más que ver su espectacular colección de botijos.

Hasta el día 15 de diciembre de 2007 expondrá su obra en la Galería Jadite (413 West 50th. Street New York) de Manhattan (horario de 12 a 18 pm), si estás por allí no dejes de ir.

Más información:
Dossier de Prensa
Web de Karla Frechilla
Web de los botijos

Desde este blog le deseamos MUCHIIISIMA SUERTE Y ÉXITO a Karla con su exposición. Se lo merece.